Preposition 에 in Korean
The Korean text pronunciation feature (🔊) is only available for Chrome, Edge, Safari, and Opera browsers.
Noun + 에
IN some place | TO some place | AT some time
-에 is a Korean grammar particle that can have different meanings depending on the context. It is attached to a noun or a noun phrase.
-에 as preposition "in", "at" (place).
In this context -에 is used only with non-action verbs and adjectives such as 있다, 없다, 많다, 적다.
For action verbs use -에서.
See examples,
(click on translation and grammar buttons)
시장에 야채가 많습니다.
Korean
시장
야채
많다
English
market
vegetables
a lot, many
There are lots of vegetables in the market.
시장에 야채가 많습니다.
누나가 / 언니가 어디에 있습니까?
Korean
누나
언니
어디
있다
English
elder sister (for males)
elder sister (for females)
where
to have, to stay
Where is (elder) sister?
누나가 / 언니가 어디에 있습니까?
공원이 은행 뒤에 없습니다.
Korean
공원
은행
뒤
없다
English
park
bank
behind; after
not to have
There is no park behind the bank.
공원이 은행 뒤에 없습니다.
버스 정류장이 식당 옆에 있습니다.
Korean
버스 정류장
식당
옆
English
bus station
restaurant, cafeteria
by, by the side
The bus stop is next to the restaurant.
버스 정류장이 식당 옆에 있습니다.
제가 지금 사무실에 있습니다.
Korean
저
지금
사무실
있다
English
I
now
office
to stay, to have
I'm in the office right now.
저+가 지금 사무실에 있습니다.
-에 as preposition "to" (direction)
See examples,
(click on translation and grammar buttons)
교수님이 독일에 갑니다.
Korean
교수님
독일
가다
English
professor
Germany
to go
The professor is going to Germany.
교수님이 독일에 가+ㅂ니다.
오빠가 우리 집에 옵니다.
Korean
오빠
우리
집
오다
English
elder brother (for females)
we, our
home
to come
My brother is coming to our house.
오빠가 우리 집에 오+ㅂ니다.
아빠가 회사에 다닙니다.
Korean
아빠
회사
다니다
English
dad
company
to work at, to attend, to go over
Dad works for a company.
아빠가 회사에 다니+ㅂ니다.
-에 as preposition "at", "on" (time)
See examples,
(click on translation and grammar buttons)
교수님이 토요일에 독일에 갑니다.
Korean
토요일
English
Saturday
The professor is going to Germany on Saturday.
교수님이 토요일에 독일에 가+ㅂ니다.
토요일에 - time, 독일에 - direction
오빠가 2시에 우리 집에 옵니다.
Korean
시
English
hour
My brother is coming to our house at 2 o'clock.
오빠가 2시에 우리 집에 오+ㅂ니다.
2시에 - time, 집에 - direction
제가 목요일에 시장에 갑니다.
Korean
저
목요일
시장
가다
English
I
Thursday
market
to go
I'm going to the market on Thursday.
저+가 목요일에 시장에 가+ㅂ니다.
목요일에 - time, 시장에 - direction
보통 몇 시에 일어납니까?
Korean
보통
몇
시
일어나다
English
usually
what (time)
hour
to wake up
What time do you usually get up?
보통 몇 시에 일어나+ㅂ니까?
제가 보통 9시에 집에 있습니다.
Korean
보통
시
집
English
usually
hour
to stay
I usually stay at home at 9 o'clock.
저+가 보통 9시에 집에 있습니다.
9시에 - time, 집에 - place
Quick reference (click to open)
Vowels: a, e, i, o, u
Consonants: b, c, d, f, g, h, j
Syllable: Bra-zil (2 syllables), Ar-gen-ti-na (4), In-di-a (3), Viet-nam (2), thin-king (2), beau-ti-ful (3), good (1)
Batchim: is a final consonant in a syllable. → Bra-zil (batchim: 'l'), Ar-gen-ti-na (batchims: 'r' and 'n'), In-di-a ('n'), Viet-nam ('t', 'm')
Romanization: is a conversion of text (not pronunciation ! ) from different writing system (Korean, Arabic, Russian, etc.) to the Roman (Latin) alphabet.
IPA: is an alphabetic system of phonetic (pronunciation) notation.
Noun: road, user, sister, table, sky
Pronoun: I, my, we, you, they, her
Verb: to go, to study, to think, to feel
Adjective: cold, kind, hungry, curious, expensive
Adverb: quickly, nicely, never, exactly, urgently
Preposition: from, to, on, in, with, till
Conjuction: and, because, if, but, while
Declarative sentence: I learn Korean.
Interrogative sentence: Do you learn Korean?
Imperative sentence: You must learn Korean!
Exclamative sentence: Wow, you learn Korean!
Verb / Adj. stem in Korean: part of a verb or adj. which is left after removing the last syllable -다 ( e.g. 가다 → 가, 예쁘다 → 예쁘, 듣다 → 듣 ).