How to use Korean Grammar V + 기

The Korean text pronunciation feature (🔊) is only available for Chrome, Edge, Safari, and Opera browsers.

Verb +

In Korean -기 is used to convert a verb or a full sentence into a noun form. It means that, after you attach -기 to a verb, it becomes a noun that you can use like any other noun.

Remember, -기 can only be used with verbs. In the next two lessons, you will learn about another Korean grammar construction that is similar to -기, but can be used with both verbs and adjectives.

See examples,
(click on translation and grammar buttons)

함께 일하기가 좋아요.

Korean

함께

일하다

좋다

English

together

to work

good

It's nice to work together.

함께 일하+아요.

큰 도시에서 운전하기가 좀 복잡해요.

Korean

크다

도시

운전하다

복잡하다

English

big

city

to drive

a bit

complicated

Driving in a big city is a bit complicated.

크+ 도시에서 운전하+ 좀 복잡하+여요.

한글을 외우기가 어렵지 않아요.

Korean

한글

외우다

어렵다

않다

English

Hangul

to memorize

difficult

not

It's not hard to memorize Hangul.

한글 외우+ 어렵지 않+아요.

외국어를 배우기는 제 취미예요.

Korean

외국어

배우다

취미

English

foreign language

to learn

I

hobby

Learning foreign languages is my hobby.

외국어 배우+ 저+ 취미예요.

Quick reference (click to open)

Vowels: a, e, i, o, u

Consonants: b, c, d, f, g, h, j

Syllable: Bra-zil (2 syllables), Ar-gen-ti-na (4), In-di-a (3), Viet-nam (2), thin-king (2), beau-ti-ful (3), good (1)

Batchim: is a final consonant in a syllable. → Bra-zil (batchim: 'l'), Ar-gen-ti-na (batchims: 'r' and 'n'), In-di-a ('n'), Viet-nam ('t', 'm')

Romanization: is a conversion of text (not pronunciation ! ) from different writing system (Korean, Arabic, Russian, etc.) to the Roman (Latin) alphabet.

IPA: is an alphabetic system of phonetic (pronunciation) notation.

Noun: road, user, sister, table, sky

Pronoun: I, my, we, you, they, her

Verb: to go, to study, to think, to feel

Adjective: cold, kind, hungry, curious, expensive

Adverb: quickly, nicely, never, exactly, urgently

Preposition: from, to, on, in, with, till

Conjuction: and, because, if, but, while

Declarative sentence: I learn Korean.

Interrogative sentence: Do you learn Korean?

Imperative sentence: You must learn Korean!

Exclamative sentence: Wow, you learn Korean!

Verb / Adj. stem in Korean: part of a verb or adj. which is left after removing the last syllable -다 ( e.g. 가다 → 가, 예쁘다 → 예쁘, 듣다 → 듣 ).